


L'histoire
Le nom du domaine provient du nom d'origine de l'un des deux vergers qui composent le domaine : Hort de Nal et Hort del Rosari. L'espace architectural est conçu par le prestigieux architecte Antonio Serrano Brú, qui a créé en 1976 l'une de ses œuvres les plus appréciées, la maison de Hort de Nal. L'architecte est l'un des architectes les plus réputés de la province, avec une multitude de prix et de reconnaissances. Lorsque nous entrons dans Hort de Nal , la première chose que nous voyons est une merveilleuse sculpture du sculpteur Andreu Alfaro, un artiste minimaliste valencien qui a toujours mis en évidence dans ses œuvres le jeu avec le module, avec la série, avec la lumière et avec la couleur. Parmi ses nombreuses récompenses, citons : 1980 - Premi d’Honor Jaume I 1981 - Premio Nacional de Artes Plásticas 1991 - Alfons Roig d’Arts Plástiques Situé au cœur de Elche, Hort de Nal est un hôtel de charme L'hôtel est entouré d'un magnifique jardin méditerranéen et se trouve dans un vaste verger de palmiers, déclaré patrimoine mondial de l'UNESCO et bien d'intérêt culturel. Avec seulement 8 chambres et 30000m2 de verger de palmiers, Hort de Nal est le cadre idéal pour vos journées spéciales.





La historia de una finca icónica
Hort de Nal es mucho más que un hotel: es una joya arquitectónica y paisajística en el corazón de Elche, con una historia tan singular como el espacio que la acoge.
La finca fue construida en 1976 por encargo de un excéntrico empresario del calzado, conocido en la ciudad como el Marqués de Carrús, que alcanzó gran éxito comercial exportando e importando con América. Era habitual verle viajar a Londres para cortarse el pelo, organizar fiestas con personalidades internacionales y rodearse de lujos poco comunes en su tiempo. Su finca fue durante años un símbolo de sofisticación y extravagancia, reconocida en toda la ciudad —y más allá— por su estilo único.
El diseño de la casa fue obra del prestigioso arquitecto Antonio Serrano Bru, considerado uno de los grandes referentes de la arquitectura en la provincia de Alicante. Su firma está presente en proyectos tan emblemáticos como la reforma de la Basílica de Santa María de Elche, los edificios 4 y 5 de la Universidad Miguel Hernández, y otras fincas históricas. Sin embargo, su obra más emblemática es precisamente esta finca: Hort de Nal, nombre original con el que apareció registrada en el Catastro, y que aún hoy da nombre a la parcela principal.
La elección de recuperar el nombre original para dar identidad al conjunto hotelero —que hoy conocemos como Hort de Nal— es un guiño a la cultura y a la tradición agrícola ilicitana. “Hort de Nal”, en valenciano antiguo, significa huerto de Navidad, una forma de hablar propia de los agricultores de la zona. Actualmente, la finca está dividida en dos parcelas: la que ocupa el hotel (Hort de Nal) y la finca anexa, conocida como Hort del Rosari.
El conjunto ocupa una superficie de más de 30.000 m², de los cuales unos 9.000 m² están en uso. Tanto la finca como su entorno están protegidos por la UNESCO por su palmeral y sistema de regadío por acequias —herencia de los árabes— catalogado como patrimonio mundial. Además, el edificio principal ha sido declarado Bien de Interés Cultural, lo que implica una protección especial que impide, por ejemplo, la instalación de ascensores, para preservar su estructura original.
La finca cuenta con elementos arquitectónicos y artísticos de gran valor. En la entrada principal, una escultura de Andreu Alfaro, uno de los artistas valencianos más reconocidos y galardonado con el Premio Príncipe de Asturias, da la bienvenida a los visitantes. En el interior, destacan los mármoles semipreciosos como el Carrara, el Onyx o el Ágata; los baños mantienen la grifería original bañada en oro con cabezas de animales talladas, elementos únicos que han sido cuidadosamente restaurados por su valor estético y patrimonial.
Hort de Nal es hoy un hotel con un fuerte compromiso con la sostenibilidad. La piscina es de agua salada, el jardín se cuida sin pesticidas agresivos, se evita el uso de plásticos innecesarios y todos los productos de limpieza provienen de una empresa española que fabrica soluciones ecológicas y respetuosas con la piel. La ropa de cama es de 400 hilos, y el tejado está cubierto con placas solares, como muestra del esfuerzo por reducir el impacto medioambiental.
Esta mezcla de historia, arquitectura, exclusividad y conciencia ecológica ha posicionado a Hort de Nal como el hotel mejor valorado de Elche y Alicante en plataformas como Booking.com. Además, la prestigiosa casa de champán Laurent-Perrier nos ha elegido como imagen por compartir valores como la elegancia, la excelencia y el respeto por la tradición.
Bienvenidos a Hort de Nal. Bienvenidos a un lugar con alma.
Espaces sur le domaine
Dans notre grande enceinte, nous disposons d'une multitude de zones aux caractéristiques différentes qui coexistent en harmonie avec l'environnement. Des jardins, une zone avec une grande piscine, des espaces entourés d'une végétation luxuriante et des salons intérieurs de grande capacité.








Entrée
Dès que nous entrons, nous sommes accueillis par nos Strelitzias, également connues sous le nom de fleurs du paradis, et ce n'est pas un hasard si elles sont là, car elles indiquent déjà que nous entrons dans un paradis au cœur de la ville.
Un paraíso cuya entrada esta presidida por una maravillosa escultura en forma de palmera del prestigioso escultor Andreu Alfaro que también nos da la bienvenida a Hort de Nal, un hotel Boutique de tan sólo 9 habitaciones en pleno corazón de Elche y su Palmeral declarado Patrimonio Histórico y Bien de Interés cultural por la UNESCO
Dès que nous entrons, nous sommes accueillis par nos Strelitzias, également connues sous le nom de fleurs du paradis, et ce n'est pas un hasard si elles sont là, car elles indiquent déjà que nous entrons dans un paradis au cœur de la ville.
Un paradis dont l'entrée est présidée par une merveilleuse sculpture en forme de palmier du prestigieux sculpteur Andreu Alfaro qui nous accueille également à Hort de Nal, un hôtel boutique de seulement 8 chambres au cœur de Elche et de sa palmeraie classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.







Jardins
Hort de Nal est immergée dans la plus grande palmeraie d'Europe, déclarée patrimoine historique et bien d'intérêt culturel, mais ce ne sont pas seulement des palmiers que l'on trouve dans ses 30 000 m2, des grenadiers originaires de la région qui produisent nos merveilleuses grenades Mollares considérées comme les meilleures du monde et les seules à avoir une appellation d'origine protégée, des citronniers, des orangers, des oliviers et une grande variété de plantes décoratives originaires de la région méditerranéenne qui donnent de la couleur et du parfum à nos magnifiques jardins.
Hort de Nal est immergée dans la plus grande palmeraie d'Europe, déclarée patrimoine historique et bien d'intérêt culturel, mais ce ne sont pas seulement des palmiers que l'on trouve dans ses 30 000 m2, des grenadiers originaires de la région qui produisent nos merveilleuses grenades Mollares considérées comme les meilleures du monde et les seules à avoir une appellation d'origine protégée, des citronniers, des orangers, des oliviers et une grande variété de plantes décoratives originaires de la région méditerranéenne qui donnent de la couleur et du parfum à nos magnifiques jardins.












Piscine
Nos désormais célèbres palmiers entrelacés vous accueillent jusqu'à notre piscine blanche d'où vous pourrez profiter de la paix et de l'exclusivité qu'ils procurent et vous promener sur notre pelouse naturelle de 1 125 m2 entourée de rosiers rouges et blancs et de nos Strelizias ou fleurs du paradis.
Nos désormais célèbres palmiers entrelacés vous accueillent jusqu'à notre piscine blanche d'où vous pourrez profiter de la paix et de l'exclusivité qu'ils procurent et vous promener sur notre pelouse naturelle de 1 125 m2 entourée de rosiers rouges et blancs et de nos Strelizias ou fleurs du paradis.










Salle
On pourrait dire que le revêtement de l'ensemble du bâtiment est constitué de trois matériaux, le marbre Hort de Nal Le revêtement de l'ensemble du bâtiment est constitué de 3 matériaux, le marbre, dont l'Onyx et l'Agatha, considérés comme des pierres semi-précieuses, le bois et le laiton.
Le marbre travertin du hall, parfaitement intégré au bois et ses hauts plafonds, vous font ressentir cette sensation de paix et d'harmonie qui nous caractérise dès votre entrée.




Salon
Notre salle intérieure a plus de 170m2 et 4 machines à air conditionné pour acclimater l'espace afin que personne n'ait froid ou chaud.
Notre hall principal compte à lui seul plus de 120 ampoules qui décorent ses plafonds en bois, ainsi que des végétaux de différentes variétés et à différentes saisons de séchage.